你的位置:beplay官网登录入口 > 新闻动态 > 刘禹锡《浪淘沙·其一》 | 古诗词日历
发布日期:2025-11-23 10:16 点击次数:119
···············
《浪淘沙·其一》刘禹锡〔唐代〕九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
译文、赏析 / 严勇
译文
图片
遥望九曲黄河,挟裹泥沙,浪涛汹涌,奔腾万里,从天边滚滚而来。
如今好像要直飞上高空的银河,请带上我一起去寻访牛郎织女的家。
注释
图片
九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
浪淘:波浪淘洗。
簸:掀翻,上下簸动。
自天涯:来自天边。
注释引用:百科赏析
图片
这是唐代诗人刘禹锡的一首咏黄河诗。
这首诗最绝妙之处,在于将黄河之气势与诗人之情怀,巧妙融合,
既是对自然奇观的生动描摹,更是对理想境界的深情追寻。黄河的“浪淘风簸”,既是一种自然考验,也是一种人生考验,人在逆境中,当有“直上银河”的豪迈壮志,人在逆境中,当始终保持一种乐观、积极向上的精神风貌。
“九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。”一二两句是说,遥望九曲黄河,挟裹泥沙,浪涛汹涌,奔腾万里,从天边滚滚而来。这是写“黄河之壮阔”。“九曲”与“万里”,极尽夸张,气势磅礴,写尽黄河之壮阔。“浪淘风簸”,则将黄河的动态之美推向极致。短短两句,即从视觉上的黄河、听觉上的涛声、触觉上的风劲,道出黄河的雄浑壮阔。而 “自天涯” 三字,则以夸张手法拓展空间维度,让黄河源头遥不可测,既凸显黄河绵长悠远,又赋予其苍茫与神秘。
“如今直上银河去,同到牵牛织女家。”三四两句是说,如今好像要直飞上高空的银河,请带上我一起去寻访牛郎织女的家。这是写“诗人之豪迈”。“直上”二字,充满了豪迈与果敢,既呼应了黄河浪涛冲天的气势,也展现了诗人不畏艰难、追求理想的精神风貌。“牵牛织女家”,一则暗示了牛郎织女的爱情故事,二则暗示了七夕的写作时间,三则寄托了诗人浪漫的理想主义。不管现实世界是多么残酷无情,无论贬谪的生涯是多么漫长,诗人一颗充满浪漫主义的理想之心,永远没有被磨灭。正是这样的豪迈心境,才会写出如此浪漫豪放的佳句。
纵览全诗,虚实相生,想象瑰奇,心境豪迈,意境开阔,充满哲思,这种将个人情志与自然景观、神话传说相融合的写法,让诗歌既有壮阔的意境,又有深刻的内涵,读来令人心潮澎湃,回味无穷,是为咏黄河诗中的绝妙佳作。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。Powered by beplay官网登录入口 @2013-2022 RSS地图 HTML地图
Copyright Powered by365建站 © 2013-2024